Os Super Overlays são formulário KML em que os dados são divididos em regiões. Isto permite que o Google Earth carregue apenas a parte do mapa que foi modificada durante a solicitação/requisição.

Com o Super Overlays, as regiões são divididas de uma forma hierarquica. As regiões de mais baixa hierarquia são as imagens de maior resolução. Isso permite que o Google Earth carregue progressivamente as imagens de alta resolução, como se usuário tivesse realizado um zoom no mapa.

GeoServer takes all the pain out of Super-Overlay creation, as it automatically creates the proper hierarchy and tiles the data.

Ou seja, a única coisa que você precisa fazer é adicionar os seus dados no GeoServer.

KML Super Overlays

Para o GeoServer retornar um KML com Super Overlays é muito fácil, basta apenas adicionar o parametro “superoverlay=true” a sua requisição KML, conforme o exemplo:

“http://localhost:8080/geoserver/wms/kml_reflect?layers=nurc:Img_Sample&superoverlay=true”

Fonte: GeoServer