A empresa italiana Geo Solutions simplificou o procedimento para que se possa testar o suporte ao GDAL através da biblioteca ImageIO-Ext no GeoServer, em uma versão ainda não estável (1.7.0).
A versão 1.7 do GeoServer suporta através da ImageIO-Ext os formatos MrSID, JP2K (MrSID), JP2K (Kakadu), DTED, Erdas Imagine e NITF Format.
Você pode baixar o tutorial [...]