Um dos problemas enfrentados por alguns usuários do GeoServer é na hora de criar os estilos para suas camadas, isto se dá, devido ao GeoServer utilizar como padrão para seus estilos, o SLD (Styled Language Description), que nada mais é que um XML.
Esse XML em muitos casos acaba ficando complexo, e extenso, o que dificulta a vida dos designers, que geralmente são os responsáveis pela parte de estilização dos mapas.
Pensando nisso, a equipe do GeoServer disponibilizou já a algum tempo um plugin para que seja possível criar estilos para as camadas a partir de arquivos CSS. Abaixo temos um exemplo de como seria um arquivo SLD transformado em CSS.
A nova extensão está disponível a partir das versões 2.x, juntamente com seu tutorial.
Fonte: GeoServer Blog
